"os meus filhos têm" - Translation from Portuguese to Arabic

• وأطفالي
• أطفالي

A minha esposa e os meus filhos, têm que passar o resto da vida deles a pensar no facto do amigo deles, um homem que os meus filhos consideravam um tio, os querer mortos porque estava zangado por ter sido apanhado
زوجتي وأطفالي مضطرون لقضاء بقية أيام حياتهم يفكرون في حقيقة أن اصدقاؤهم

Os meus filhos têm cerca de 20 anos.
وأطفالي فى العشرينات من عُمرهم.

Os meus filhos têm visto isto.
وأطفالي يشاهدون هذا

Mudei-me para mais perto da minha mãe, a minha mulher costuma viajar comigo. Quando Os meus filhos têm férias, se não vêm a casa, eu vou ter com eles.
انتقلت لمكان أقرب من والدتي، عادةً تسافر زوجتي معي، وعندما يكون أطفالي في إجازة، إذا لم يأتوا للمنزل، فإني أذهب إليهم.

Os meus filhos têm cérebros distintos, Frank.
أطفالي عِنْدَهُمْ أدمغةُ منفصلةُ، فرانك.

Não imaginas o que Os meus filhos têm de suportar.
ليست لديك أية فكرة عن ما يجب على أطفالي التعامل معه في هذه الأيام

Disseram: "Aquele tipo tem um ar suspeito. Fiquei desconfiado, "mas Os meus filhos têm fome.
قالوا لأنفسهم، "هذا الرجل يبدو غامضا. كنت مفعما بالشك. ولكن أطفالي كانوا جياعا.

E Os meus filhos têm que estudar navegação, comércio e agricultura para que seus filhos, tenham o direito... de estudar... pintura, poesia e música.
أبنائي يجب أن يدرسو الملاحة , التجارة و الزراعة ولذا أطفالي ... سيكون لهم الحق

Os meus filhos têm que comer.
أطفالي يريدون الحصول على طعام