A vadia roubou os meus projectos! Que festa, ah? | Open Subtitles | الحقيرة سرقت تصاميمي! ياله من حفل، اليس كذلك؟ |
Descobri que ela estava a roubar os meus projectos e era esse o motivo pelo qual dormia comigo. | Open Subtitles | إكتشفتُ أنّها كانت تسرق تصاميمي وذلك هو السبب الوحيد لإقامة علاقة معي. |
É brilhante. Eles não só roubaram os meus projectos, eles melhoraram-nos! | Open Subtitles | هذا بديع , و إنهم لم يسرقوا تصاميمي فحسب بل حسّنوهم |
Até que, um dia, o GNB o retirou do projecto e criou uma nova equipa para analisar os meus projectos. | Open Subtitles | ثم ، فى يوم ما ، قام البنك بإزالته من المشروع وكونوا لجنة عمل جديدة للإشراف على تصاميمى. |
Para os meus projectos iniciais. | Open Subtitles | إلى تصاميمى الأوليه |
Alguém roubou os meus projectos de um avião. Estou a ver. | Open Subtitles | قام أحدهم بسرقة تصاميمي للطائرة |
Roubaste os meus projectos! Tu... | Open Subtitles | لقد سرقتَ تصاميمي |