| Vamos ligar esse túnel intergalático e enviarmos os nossos visitantes de trem-bala para Nirvana. | Open Subtitles | لنشغّل هذا القطار النجمي ونرسل زوارنا إلى مكان سعدهم. لا أستطيع. |
| Isto é uma demonstração que apenas os nossos visitantes profissionais podem ver. | Open Subtitles | هذا سيكون توضيحاً فقط زوارنا المهنين سيرونه |
| E gostamos de entrar e verificar se os nossos visitantes nocturnos do ensino médio. | Open Subtitles | أردت أن أتفقد زوارنا الليلة من المدارس الثانوية |
| Precisamos que alguém do edifício A vigie os nossos visitantes. | Open Subtitles | نحتاج شخصاً على المبنى " أ " ليراقب زوارنا |
| os nossos visitantes extraterrestres... deixarão de ser desconhecidos... remetidos às sombras, obrigados a ficar à margem de um mundo hostil e pouco acolhedor. | Open Subtitles | لن يعد زوارنا الفضائيين أغراب يختبئون بالظلمات يقفون على شفا عالم عدائي وغير مرحب بهم |
| Permitam-me que apresente os nossos visitantes americanos. | Open Subtitles | اسمحوا لى أن أقدم لكم زوارنا الأمريكيين |
| Apu, uma dúzia de donuts para os nossos visitantes albinos. | Open Subtitles | أبو , دزينة كعك من أجل زوارنا الأجانب |
| os nossos visitantes ficam mais um dia. | Open Subtitles | زوارنا سيبقوا ليوم أخر |
| Dr. Gruenewald, os nossos visitantes. | Open Subtitles | دكتور (جرونفالد) ، زوارنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 