"os oceanos do mundo" - Translation from Portuguese to Arabic

• محيطات العالم

"Isto é para que possamos estar casados em todos os oceanos do mundo."
هكذا يمكننا أن نكون متزوجين فى كل محيطات العالم

Mas é um forte aviso do que pode acontecer se os oceanos do mundo continuarem a aquecer devido às alterações climáticas.
لكنه تحذير صارخ لما قد يحدث إن استمرت حرارة محيطات العالم بالإرتفاع نتيجة تغيّر المناخ

" Pensei em navegar e ver todos os oceanos do mundo ".
فكرتُ أن أبحر لكي أرى محيطات العالم

A Baleia Azul, a maior caçadora de todos os oceanos do mundo.
- الحوت الأزرق الصيّاد الأعظم في كُلّ محيطات العالم.

(Sons submarinos) Mas, quando o gelo fica bem sólido, e não há grandes mudanças na temperatura nem nas correntes, o Ártico submarino tem um dos níveis mais baixos de sons ambientais de todos os oceanos do mundo.
(أصوات الثدييات البحرية) ولكن عندما يتجمد الجليد، ولا تكون هناك أية تغيرات كبيرة في درجة الحرارة أو التيارات، تتميز أعماق المنطقة القطبية الشمالية بضوضاء محيطية من بين أدنى المستويات في محيطات العالم.