"os oponentes" - Translation from Portuguese to Arabic

• خصومهم
• خصومك

Eles forçaram os oponentes a dispersar, apanhando-os um a um, numa matança rápida e implacável.
يجبرون خصومهم على التفرق، ويقضون عليهم واحداً واحد في مجزرة سريعة وقاسية

Os EUA forçaram o principal banco suíço, o UBS e os oponentes do segredo bancário, festejaram esta situação.
اجبرتالولاياتالمتحدةرئيسبنكيوبيس ... و خصومهم من المعارضين رحبوا بهذا

Apertam-se os oponentes a um canto, e deixarão de ter espaço para usar ambos os braços
"أحجز خصومك في زاوية" "ولن يكون لديهم مساحة لأستخدام كلا يديهم"

Vocês tem 3 minutos para mobilizar os oponentes e salvar o cidadão.
عندك ثلاثة دقائق لتعرقل خصومك ! وتنقذ المواطن - !