Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"os paramédicos estão a" - Translation from Portuguese to Arabic
-
المسعفون في
| Os paramédicos estão a caminho. | Open Subtitles | لا أدري، لا أدري، المسعفون في طريقهم إلى هنا. |
| Os paramédicos estão a caminho. O homem está ferido? | Open Subtitles | المسعفون في الطريق، هل الرجل مصاب؟ |
| Vamos lá. Os paramédicos estão a caminho. | Open Subtitles | هيّا , المسعفون في طريقهم إلى هُنا |
| Os paramédicos estão a vir. | Open Subtitles | حسناً، المسعفون في الطريق |
| Os paramédicos estão a caminho. | Open Subtitles | المسعفون في طريقهم إلى هُنا |
| Os paramédicos estão a caminho. | Open Subtitles | المسعفون في الطريق . |