Ainda consegues atar os patins. | Open Subtitles | ما زلت تستطيعين ربط زلاجاتك |
É como atar os patins. | Open Subtitles | هذا مثل ربط زلاجاتك |
Traz os patins. Quero apresentar-te uma pessoa. | Open Subtitles | اجلبي زلاجتك أريدك أن تقابلي شخصا |
Aqui estão os patins. Oh, mas vais ter que tirar essas botas. | Open Subtitles | هذه زلاجتك , عليك خلع الحذاء |
E a Melissa, eu lembro-me da Melissa, lembro-me de ter lhe comprado os patins no aniversário dela. | Open Subtitles | وميليسا أنا أعرف ميليسا لقد اشتريت لها حذاء التزلج لعيد ميدها ميليسا هنا لقد رأيتها |
Tenho os patins no carro. | Open Subtitles | لديّ حذاء التزلج في السيارة بالفعل |
Dorothy Hamill, descalça os patins e abre a merda da loja! | Open Subtitles | الآن اترك الزلاجات,يا دورثي هامل وافتح المتجر المنكوح |
Dá uma vista de olhos. Vou buscar os patins e vou lá ter. | Open Subtitles | ألقِ نظرة على المكان وأنا سأحضر الزلاجات وأعود |
Então por que estás a usar os patins? | Open Subtitles | حقا؟ إذا لمَ ترتدي زلاجاتك ؟ |
- Tira os patins. | Open Subtitles | إنزع زلاجاتك |
Sim, vou buscar os patins. | Open Subtitles | حيناً ، سأحضر حذاء التزلج الخاص بي |
- Vou buscar os patins. | Open Subtitles | حيناً ، سأحضر حذاء التزلج الخاص بي |
Eu nunca tiro os patins. | Open Subtitles | انا لا أخلع حذاء التزلج. |
Também disse que havia sangue em todos os patins. | Open Subtitles | لكنها بخير لقد قالت أيضاً بأنه كان هناك دماء على جميع الزلاجات |
Vou-te buscar os patins. Até já. | Open Subtitles | لنذهب ونشتري الزلاجات نراكم هناك |
- os patins, por favor. | Open Subtitles | - الزلاجات لو سمحتي |