| Tens de pôr o tomate e os pickles debaixo do hambúrguer. | Open Subtitles | عليك أن تضع الطماطم و المخلل تحت البرجر؟ |
| "nós queremos fazer os pickles perfeitos." E ele: "Não há um pickles perfeito, só há pickles perfeitos." | TED | نريد تصنيع مخلل مثالي." فقال له. "لا يوجد ما يسمى بمخلل مثالي, هناك فقط انواع مثالية من المخلل" |
| Entra, eu vou já. Vou só buscar os pickles. | Open Subtitles | اذهب، سآتي هناك حالا فقط لجلب المخلل |
| O humor resultou com os pickles, mas os pickles têm piada. | Open Subtitles | الدعابة تتماشى مع المخللات، لكن المخللات مُضحكة |
| Porque escondes os pickles dentro do pão? | Open Subtitles | لماذا تخفين المخللات بداخل الخبز؟ |
| - Não. Se não falares sobre os pickles, eu vou. | Open Subtitles | إذا لم تخبره بشأن المخلل سأخبره أنا |
| os pickles agoniam-na. | Open Subtitles | المخلل يجعل لها المرضى. |
| Eu trago os pickles, e no momento a seguir... | Open Subtitles | وأنا أحضرت المخلل وفجأةً |
| Susan, como é que se vê se os pickles estão bons para se comer? | Open Subtitles | (سوزن)، كيف تعرفين إذا كان المخلل قد تسمم؟ |
| Podia passar-me os pickles? | Open Subtitles | هو أنه هلاّ ناولتني المخلل ؟ |
| os pickles fazem o resto saber a pickles. | Open Subtitles | المخلل يجعل مذاق أي شيء آخر كالمخلل -لقد طلبت بشكل محدد... |
| Qual é o problema com os pickles? | Open Subtitles | ما أمر المخلل هذا؟ |
| - Eric, acabaram os pickles. - Aí vai. | Open Subtitles | - إيريك), لقد نفذ المخلل) |
| - os pickles são de oferta. | Open Subtitles | المخلل يأتي معه .... اوه . |
| Esquece os pickles. | Open Subtitles | فقط أنسى المخللات |
| Passa-me os pickles. Claro. | Open Subtitles | احضر لي بعض المخللات بالتاكيد |
| Respeita os pickles, sê atencioso. Ketchup! | Open Subtitles | اشعر بالرضى على هذه المخللات. |
| 405t os pickles de tisanas? | Open Subtitles | متخصص صنع المخللات ؟ |
| - Passa os pickles, mana. | Open Subtitles | -هلا تعطيني المخللات يا أختي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 