"os rapazes não" - Translation from Portuguese to Arabic

• الأولاد لا
• الفتيان لا
• الأولاد لم
• الشباب لا
• الفتيان لن

Os rapazes não deixam o sucesso subir à cabeça.
الأولاد لا يربحون الا عند ضربهم على روأسهم

Querido, eu lido com muitos casos com este, e é normal que Os rapazes não achem que foram violados.
عزيزي, إنني أتعامل مع الكثير من هذه القضايا ومن الشائع أن الأولاد لا يعتقدون أنه تم اغتصابهم

Os rapazes não a suportam.
الأولاد لا يطيقون أن يكونوا معها فى حجره واحده

Os rapazes não te saltam em cima quando és uma boca de metal.
الفتيان لا يريدون أن يتجاهلوا عظامك عندما تكونين فم حديدى.

Os rapazes não querem Jane Austen, a menos que haja zumbis.
الفتيان لا يريدون جين اوستن إلا إذا وجدو داخل البقية كالمومياء

Os rapazes não tinham nada que ir para aquele lugar.
أولئك الأولاد لم يكن لديهم عمل ليعبثونه هناك

Os rapazes não gostam, quando sabemos mais de carros do que eles.
الشباب لا يعجبهم فكرة أن فتاة تعرف اكثر منهم فى السيارات

Não importa o tamanho das tuas mamas novas, Os rapazes não se vão envolver contigo.
بغض النظر عن مدى حجم اثدائك الفتيان لن يقوموا بالتسكع معك

Os rapazes não gostam de distracção enquanto trabalham a música deles.
لان الأولاد لا يحبون الانشغال عندما نعمل على موسيقاهم.

Os rapazes não querem ouvir os problemas do pai deles. Não os entenderiam.
الأولاد لا يريدون سماع مشاكلي لن يفهموها

Temos que aceitar que Os rapazes não se importam com os nossos sentimentos.
يغضب علي بسبب قولي لا علينا فقط أن نتقبل أن الأولاد لا يهتمون بمشاعرنا

Farei com que Os rapazes não façam muito barulho.
سوف أتأكد من الأولاد لا يثير الكثير من الجحيم.

Os rapazes não falam comigo, a menos que precisem de ajuda nos trabalhos de casa.
الأولاد لا يتحدثون إليّ إلا إذا إحتاجوا مساعدة بواجبهم المنزليّ

Ganhou um Oscar a interpretar um gajo em " Os rapazes não choram"
الحائزة على جائزة الأوسكار عن لعب دور فتى في فيلم "الأولاد لا يبكون".

Os rapazes não praticam hockey em campo.
الفتيان لا يلعبون رياضة الهوكي

Não, senhor, Os rapazes não viram qualquer Grinch.
لا سيدي الأولاد لم يرو الجرينش

Os rapazes não eram nada como eu esperava.
هؤلاء الأولاد لم يكونوا كأي شئ توقعته.

Espera, Natalie. Tu és esperta demais. Os rapazes não gostam de raparigas assim.
عليك ان تكون اكثر ذكاء الشباب لا يحبوا الفتيات الجاهزة للقيام بأي شيء

Parece que Os rapazes não gostam de raparigas com cérebro
الشباب لا يجبون البنت التي تفكر

Preciso dizer que Os rapazes não oencobrirão mais.
علي أن أخبرك أن الفتيان لن يقوموا بالتغطية عليك مجدداً أعدك بهذا