Tipo, avó não morras porque os Red Sox vão jogar fora. | Open Subtitles | تعرف الجدة لا تموت لأن الجوارب الحمراء تبتعد على الطريق |
os Red Sox chegaram aos playoffs. | Open Subtitles | الجوارب الحمراء التي صنعت للمبارايات الفاصلة |
Primeiro os Red Sox, o sexo e depois a respiração. | Open Subtitles | أنا أَقول الجوارب الحمراء الجنس و التنفس |
Está com bom aspecto. os Red Sox devem estar no 1 lugar. | Open Subtitles | أنت تبدو بخير لابد أن فريق ريد سوكس فى المرتبة الاولى |
Esta noite os Red Sox estão em casa, para um jogo em Comiskey Park contra os Yankees. | Open Subtitles | فريق ريد سوكس في موطنه الليلة للعبة كوميسكيي بارك ضد يانكيز |
Quando os Red Sox ganham no tempo... suplementar e toda a gente vai para casa feliz e a cantar a 'Dirty Water. | Open Subtitles | عندما يحرز ريد سوكس نقاط إضاقيه سيذهب الجميع لمنازلهم سعداء |
Amo os Red Sox... vão ganhar... todo o caminho. | Open Subtitles | أَحب الجوارب الحمراء هم سيفوزون كل الالعاب هذه السنة |
E desde 1919 os Red Sox não ganharam uma única liga mundial. | Open Subtitles | ومنذ 1918 الجوارب الحمراء لم يربح بطولة العالم |
- Sou os Red Sox. | Open Subtitles | أَنا الجوارب الحمراء أنت لست الجوارب الحمراء |
O fim de uma longa noite e talvez o fim para os Red Sox. | Open Subtitles | نهاية ليلة طويلة و ربما نهاية الجوارب الحمراء من بوستن |
As relações vão e vêm mas os Red Sox são para sempre. | Open Subtitles | أنت قلتها بنفسك الصداقة بتيجي و بتروح لكن الجوارب الحمراء الى الأبد |
os Red Sox ganharam o derby. | Open Subtitles | ثانية الى فولك مشجعي الجوارب الحمراء انتظروا طويلا ليسمعوا ذلك |
Para os Red Sox não é. | Open Subtitles | ليس بالنسبة لفريق الجوارب الحمراء |
E os Red Sox apanharam o ritmo... mas ouve um momento assustador no sexto período. | Open Subtitles | الجوارب الحمراء جنت ال "دبليو" كانت هناك لحظة مخيفة في تلك المباراة في الجولة السادسة |
Acho que nós dois sabemos que não existem os Red Sox do outro lado. | Open Subtitles | أعتقد أن كلانا يعلم أنه ليس هناك فريق ريد سوكس في الجانب الآخر |
O tempo está a acabar para os Red Sox. | Open Subtitles | الوقت ينفذ من فريق ريد سوكس حول هذه الاشياء |
Quem é de Boston sabe que este foi o momento — raro — em que os Red Sox ganharam o campeonato mundial de basebol. | TED | لأؤلئك منكم الذين من بوسطون يعرفون أن تلك اللحظة كانت -- نادرة-- حينما فاز فريق ريد سوكس بمنافسة العالم. |
Eu disse: "por isso é que os Red Sox nunca ganharão o campeonato." | Open Subtitles | قلت لهذا لن يفز "ريد سوكس" بالدوري أبدأً. |
Mandei pôr TV por cabo aqui, para veres os Red Sox, se quiseres. | Open Subtitles | قمتُ بتوصيل خطّ القنوات التلفزيونيّة هنا بإمكانك مشاهدة فريق "ريد سوكس" إن شئت |