"os registos telefónicos do" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سجلات هاتف
        
    • سجلات الهاتف
        
    • السجلات الهاتفية الخاصة ب
        
    • سجلات المكالمات
        
    • سجلات هاتفِ
        
    O Marcus entregou os registos telefónicos do Bader aos Narcóticos. Open Subtitles ماركوس قام للتو باعطاء سجلات هاتف بيدر لمكتب التدقيق
    Vê os registos telefónicos do Tippin, e-mail. Open Subtitles سجلات هاتف السحب تيبين، الرسائل البريدية الإلكترونية.
    Vamos descobrir onde ele esteve, e obtém os registos telefónicos do apartamento. Open Subtitles لنكتشف أين كان متوجداً، وأخرج سجلات الهاتف من الشقة
    Verifiquei os registos telefónicos do Trimble, Gibbs. Open Subtitles راجعت تريمبل سجلات الهاتف , جيبس.
    Ainda tens os registos telefónicos do telemóvel da cliente? Sim. Open Subtitles -ما زال لدينا سجلات المكالمات من هاتف الزبون الخلوي؟
    Analisei os registos telefónicos do Walter Burns. Open Subtitles دقّقتُ سجلات هاتفِ حروقِ والتر.
    A Garcia verificou os registos telefónicos do Abby e ele ligou para o Stiles logo após eu o deixar. Open Subtitles غارسيا تفقدت سجلات هاتف آبي واتصل بستايلز بعد ان تركته
    Bem, pelo menos um dos seus pacientes imploraria não ser tratado de forma diferente, porque nós conferimos os registos telefónicos do Benjamim. Open Subtitles حسناً على الأقل أحد مرضاك يلتمس الفرق " لأننا تحققنا من سجلات هاتف " بنجامين
    Uma, verificámos os registos telefónicos do Ezequiel. Open Subtitles اولاً , نحن فحصنا سجلات هاتف ايزيكيل
    Posso ver os registos telefónicos do Jordan das últimas semanas? Open Subtitles هل يمكننى أن أرى سجلات هاتف (جوردان) للأسبوعين الماضيين ؟
    Arranjei os registos telefónicos do Wilton. Open Subtitles {\pos(192,210)} إذاً إستخرجتُ سجلات هاتف (ويلتون).
    Obtive os registos telefónicos do Messner. Open Subtitles أنا - آه -قمت بسحب سجلات هاتف ميسنر
    Verifiquei os registos telefónicos do Banks. Open Subtitles لقد تفقدت سجلات الهاتف المصرفي
    Temos os registos telefónicos do Sanders. Open Subtitles لدينا سجلات الهاتف ساندرز `.
    Ryan, conseguiste os registos telefónicos do John McGinnis e da McGinnis Management? Open Subtitles ريان) جلبت) سجلات الهاتف (ل(جون ماجينيز وإدارة (ماجينيز)؟
    Procure-me os registos telefónicos do computador que a Audrey Raines está a usar. Open Subtitles (هنا (لين ماكجيل (لتحضر لي سجلات المكالمات الصادرة من مكتب (أودري رينز نعم، سيدي
    Conseguimos os registos telefónicos do Krick. Open Subtitles نحن كُنّا قادرون على الحُصُول على سجلات هاتفِ Krick.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more