"os ritmos" - Translation from Portuguese to Arabic

• الإيقاعات

E a música ali, Eu diria, os instrumentos, os ritmos complexos, a forma como é tocada, a afinação, o contexto, é tudo perfeito. Tudo funciona perfeitamente.
و الموسيقى هناك، أو أقول، الآلات الموسيقية الإيقاعات المركبة، و طريقة عزفها، و طريقة عرضها و محيطها، كلها رائعة. كلها متناغمة بشكل رائع.

Não há grande sala a criar reverberação e confundir os ritmos.
لا توجد قاعات كبيرة لتصنع أصداءً تتسبب في تشويش و تداخل الإيقاعات.

os ritmos nos desfiladeiros Que nunca vão desaparecer
الإيقاعات في المدافع التي لن تتلاشى أبدًا

Esta investigação recente sobre os benefícios mentais de tocar música melhorou o nosso entendimento da função mental, revelando os ritmos internos e a interação complexa que constituem a espantosa orquestra do nosso cérebro.
البحث المؤخر عن الفوائد العقلية للعزف طور من فهمنا للوظيفة العقلية كاشفًا الإيقاعات الداخلية والتفاعل المعقد الذي يؤلف الأوركسترا المذهلة لأدمغتنا.

Não interessa o que façamos. os ritmos vão continuar a existir: o tempo e a batida cardíaca...
مهما فعلت، تبقى الإيقاعات موجودة، سرعة الإيقاع ونبض القلب...

E a poesia dela, é como a do E.E. Cummings, a da Phoebe também, é com os ritmos e rimas e monólogos internos.
و شِعرها, كالشعراء المحترفين, "فيبي" أيضاً. تلك الإيقاعات والقوافي

os ritmos são a base para as melodias e para as harmonias.
(عزف غيتار) تضعُ الإيقاعات أساس الألحان والانسجام لتعزف عالياً.

Era como se tivesse sido retirada do meu habitat natural e colocada num sítio novo, onde os ritmos, as harmonias e a forma tinham desaparecido. Era apenas eu, o silêncio e a minha melodia.
وكأني قد نُزعت من بيئتي الطبيعية ووضعت في مكان جديد، حيثُ الإيقاعات والانسجام الموسيقي والشكل قد رحلوا بعيدًا، وكنت وحدي فقط، (عزف غيتار) الصمت وألحاني.