"os sapatos dele" - Translation from Portuguese to Arabic

    • حذائه
        
    • أحذيته
        
    • حذاءه
        
    Ainda temos os sapatos dele, queres que os mande para aí? Open Subtitles لا زلنا نمتلكُ حذائه أتريدينني أن أرسلهم إليكِ ؟
    Como quando em miúdos usávamos os sapatos dele. Open Subtitles الأمر كما عندما كنا يافعين و كنا نرتدي حذائه
    - Posso ficar com os sapatos dele? Open Subtitles هل يمكنني أن أحصل علي حذائه عندما يموت؟
    Quer dizer que podia pôr os sapatos dele e sair dali oficialmente morto. Open Subtitles لقد عنى ذلك بقتلي بواسطة أحذيته والخروج من هناك ميت رسمياً
    Por muito que tente misturar-se com a plebe, os sapatos dele são feitos à medida. Open Subtitles محاولا التأقلم مع الطبقة السفلى أحذيته لا تزال مصنوعة حسب الطلب
    os sapatos dele mostram um desgaste médio no salto. Open Subtitles أحذيته تعرض وسطياً كعب عاري
    os sapatos dele estavam cheios de sal industrial. Open Subtitles الملح الصناعى , حذاءه كان مغطى تماما به
    eu nem vi os sapatos dele e ajudava-o. Open Subtitles لم أرى حذائه حتى . و لكني أرغب بمساعدته
    os sapatos dele estão bastante limpos. Nem apanharam terra. Open Subtitles حذائه نظيف تماماً .لم تلمس التراب
    Já te dou os sapatos dele. Open Subtitles سول أحضر لك حذائه
    - os sapatos dele não condiziam com a roupa. Open Subtitles -بدلته و حذائه لم تكن متناسقة معاً
    - Olha para os sapatos dele. - Sou bom no que faço. Open Subtitles أنظر إلى حذائه - أنا جيد في عملي -
    Sim. Reconheci os sapatos dele. Open Subtitles أجل لقد عرفت حذائه
    Um preto da equipa do Ghost Kane gozou com os sapatos dele. Open Subtitles (أحد الزنوج من عصابة (غوست كاين سخر من حذائه
    Olha para os sapatos dele. Open Subtitles إنظر إلى أحذيته.
    os sapatos dele precisam de ser engraxados. Open Subtitles أحذيته بحاجة للتلميع.
    os sapatos dele são de outro número. Open Subtitles مقياس أحذيته مختلف!
    os sapatos dele. Open Subtitles أحذيته.
    os sapatos dele. Open Subtitles أحذيته.
    Lembro-me de estar fascinado com os sapatos dele. Open Subtitles أتذكر انني كنت أحدق الي حذاءه
    - Sim, os sapatos dele são como os seus. Open Subtitles - بلا مزاح - نعم, صوت حذاءه مثل حذائك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more