"os tanques de" - Translation from Portuguese to Arabic

• خزانات

EECOM, vamos agitar... ambos Os tanques de H2 e O2, correcto?
هذا هو وضع حركة خزانات الأكسجين و الهيدوجرن.. هل هذا صحيح؟

E agora se pudessem agitar Os tanques de oxigénio.
و الآن حاول أن تعطي خزانات الأكسجين بعض الحركة

Fechar Os tanques de combustível?
إغلاق خزانات الوقود؟ هل سمعت الأمر بشكل صحيح؟

Um minuto antes da separação verá Os tanques de criogénio ventilar.
دقيقة واحدة قبل الانفصال، سترى منافذ خزانات التبريد.

Quando estive no quartel, vi que todos Os tanques de ar tinham válvulas na base, como este.
عندما كنت في الإطفائية كل خزانات الهواء مركبة من الصمامات السفلية مثل هذه

Encontramos Os tanques de ácido nas traseiras.
نعم بشأن كل شيء وجدنا خزانات الحمض بالخلف

E o choque com Os tanques de combustível localizados ali.
وأيضاً مع جميع خزانات الوقود الموجودة هنا

Assim como nós também não precisávamos de ajuda com os animais no inverno e todos Os tanques de combustível cheios em 1973.
تماماً مثل، لا نحتاج للحوم البقر في الشتاء وجميع خزانات الوقود ممتلئة

Enquanto falávamos, a minha equipa esvaziou Os tanques de gasolina no chão.
فريق أخباري قام بتفريغ خزانات الوقود خاصتهم ، على أقدامكم

É isso que me está a tirar o sono! Os tanques de combustível ficam nas asas.
.هذا ما يبقيني لا أنام في الليل .الأجنحة ستحمل خزانات الوقود

Sim, talvez, sim enchermos Os tanques de serviço com combustível de má qualidade.
اجل، ربما إن زودنا خزانات الخدمة بوقود منخفض الدرجة

Os tanques de oxigénio foram danificados no lançamento.
لابد أن خزانات الأكسجين تلقت ضربة خلال الإقلاع

Só se Os tanques de flutuação estiverem bons.
- إذا خزانات الطفو بخير، هي ستعوم حتى إذا كنا مشبعين بالماء.

Mas perdi o controlo sob Os tanques de lastro.
لكن بسبب عدم التحكم فى خزانات الثقل .

Icarus, abre Os tanques de oxigénio.
أكريوس، افتحي خزانات الاوكسجين

Icarus, abre Os tanques de O2.
أكريوس، افتحي خزانات الاوكسجين

E então elas iam ser levadas em e instaladas por ele. Então o peso das válvulas naturalmente apertar os explosivos para baixo, assegurar a sua plena força, ir para as linhas de gás, Os tanques de armazenamento, da refinaria Wells.
وعندئذ سيحضروها ويقوموا بتركيبها من أجله وبطبيعة الحال ستتجمع المتفجرات بالأسفل وبفعل وزنهم ومع خزانات التجميع وأبار الوقود

Não podemos encher Os tanques de ar da nave.
لا يمكننا ملء خزانات الهواء لسفينتنا

Fechar as válvulas reactivas para desligar Os tanques de combustível?
إغلاق صمامات خزانات الوقود؟

Os tanques de fluido estão quase cheios
...خزانات السائل قاربت على الإمتلاء