"os teus amigos e" - Translation from Portuguese to Arabic

• أصدقائك و
• اصدقائك و
• أصدقاءك و

Por favor. Eu conheço os teus amigos e eles não são assim.
كفى رجاءً, أنا أعرف كل أصدقائك و هم ليسوا كهذا أبداً

Ver-te com a tua família e os teus amigos e aquela rapariga...
رؤيتك و أنت مع عائلتك و مع أصدقائك و مع تلك الفتاة

Ela disse no final que os teus amigos e familia vão abandonar-te.
قالت , أنه فى النهاية سيخدلك أصدقائك و اقربائك

Junta os teus amigos e vão procurar o pequeno-almoço noutro lugar.
خذ اصدقائك و ابحثوا عن افطاركم في مكان آخر.

Sabes quem são os teus amigos, e todos estão aqui
انت تعرف منهم اصدقائك و الجميع هنا

Tu vais para a escola, vais voltar a ver os teus amigos e o teu namorado.
ستذهبين للفصل و ستقابلين أصدقاءك و حبيبك

Então manipulas os teus amigos e as pessoas que te rodeiam.
إذن أنت تتحكم في أصدقاءك و كل الناس حولك

Vai atacar os teus amigos e a tua família, mas é a ti que mais deseja.
من خلال, مهاجمة أصدقائك و عائلتك و لكنك أنتِ ما يرغب به بشدة

Mas não da parte de tentar matar os teus amigos e família, certo?
و لكن ليس جزء "محاولة أن تقتل أصدقائك و عائلتك" أليس كذلك ؟

os teus amigos e a família não vão saber, o que aconteceu contigo.
أصدقائك و عائلتك، لن يعرفوا ما حدث لك.

E vou matar-te a família, todos os teus amigos e o teu estúpido cão!
و كل أصدقائك, و كلبك الصغير الغبي

E quando conheço os teus amigos e irmãos?
متى سأقابل أصدقائك و أشقائك ؟

Com os teus amigos e as tuas malas e os teus rapazes.
مع أصدقائك و حقائبك و فتيانك.

Hank, estás aqui porque abusaste tanto do álcool que os teus amigos e família tiveram de te fazer uma intervenção.
(هانك), أنت هنا لأنك أفرطت بتناول الكحول لدرجة ان اصدقائك و عائلتك اضطروا لأن يقومو بتدخل

Queres estar naquela casa enorme com a Meredith e a Izzie, onde as coisa são confortáveis e tens os teus amigos e lá não há baratas.
(أنت تريد بيتاً كبيراً مع (ميريدث) و (إيزي حيث كل شئ دافئ و معك أصدقاءك و حيث لا توجد صراصير

os teus amigos e a Yelena fizeram algumas transferências bem grandes de dinheiro para um grupo de cientistas Russos conhecidos por traficarem e serem especializados em armas biológicas.
قد عمل أصدقاءك و يلينا بعض انتقالات نقدية كبيرة ... ...إلى مجموعة علماء روس معروف أن تتخصّص و المرور ... ...في الأسلحة البيولوجيّة .