Foi então que tive uma nova visão da robótica do futuro: os "transformers". | TED | هذه كانت اللحظة التي حفزت لدي نظرة مستقبلية لهندسة الروبوتات: المتحولون. |
Podíamos sentar-nos e ver os Transformers a masturbar-se. | Open Subtitles | ربما نجلس معاً ونشاهد فيلم المتحولون أنا وأنت |
Como Deus criou o Homem, e o Homem criou os Tranformers... os Transformers são, tipo, um presente de Deus, Randal. | Open Subtitles | حيث أن الله خلق الإنسان والإنسان صنع المتحولون فإن المتحولون بمثابة نعمه من الله, يا راندال |
Podíamos sentar-nos e ver os Transformers, a baterem uma punheta. | Open Subtitles | ربما نجلس معن ونشاهد فيلم المتحولون أنا وأنت |
Ou uma conversa sobre os Transformers pode ser na verdade sobre uma pessoa nesta sala. | Open Subtitles | أو محادثة عن المتحولون ربما في الواقع تكون عن شخص ما في هذه الغرفة |
Leonard, os Transformers ensinam-nos que as coisas nem sempre são o que parecem. | Open Subtitles | "لينارد"، المتحولون يعلّمنا أن الأشياء ليست كما تبدو دوماً |
Agora, sabemos tudo sobre os Transformers. | Open Subtitles | نحن نعرف كل شيء عن المتحولون الآن. |
Meu, os Transformers não prestavam. | Open Subtitles | ولكن فيلم " المتحولون " فاشل |
O destino da TARDIS do Doctor Who será decidido num jogo inspirado na Guerra dos Tronos, no campo de batalha de ThunderCats contra os Transformers. | Open Subtitles | مصير الـ (تارديس) الخاص بـ (دكتور هو) سيحسم بواسطة معركة مستوحاة من لعبة العروش" على أرض معركة" القطط الرعدية ضد المتحولون |
Ele não conhece os Transformers. | Open Subtitles | (هو لا يعرف (المتحولون |