"os ursos polares" - Translation from Portuguese to Arabic

• الدببة القطبيّة
• الدبّ القطبي
• الدببة القطبية

Nesta época do ano, os ursos polares, em média, têm êxito de uma em cada 20 caçadas.
في هذا الوقت من السنة معدّل نجاح صيد الدببة القطبيّة هو 1 من 20 محاولة

O que vai acontecer? os ursos polares vão descobrir um jeito de escapar das jaulas?
هل ستجد الدببة القطبيّة وسيلة للخروج من أقفاصها؟

Todos os Verões, os ursos polares têm de adaptar-se ao Árctico mutável alterando a sua caçada do gelo para o mar.
على الدببة القطبيّة التأقلم مع تغيّرات القطب الشماليّ كل صيف بنقل ميادين صيدها من الجليد إلى البحر

os ursos polares, como a maioria dos predadores, preferem a emboscada, este não, ele era diferente.
وبما ان الدبّ القطبي بالعادة كما المفترسين يفضل الكمائن ليس كذلك, أنه مختلف

os ursos polares são os animais com a expressão mais pura de arrependimento.
الدبّ القطبي يحمل أنقى مشاعر ندم في مملكة الحيوانات

os ursos polares conseguem farejar buracos de foca, mesmo cobertos por neve.
تستطيع الدببة القطبية اشتمام ثقوب الفقمات، حتّى لو كانت مغطاةً بالثلوج

os ursos polares sempre caçaram através das plataformas de gelo do mar.
دائما ما كانت الدببة القطبية تصطاد من الأسطح العائمة للبحار المتجمدة

os ursos polares são um dos poucos animais na Terra que vêem ter connosco.
الدببة القطبيّة من الحيوانات القليلة عالميًا التي ستأتي إليك

os ursos polares comem focas.
الدبّ القطبي يأكل فقمات البحر

Mas os ursos polares dão-se bem no gelo, não em terra.
لكن الدببة القطبية خلقت لتعيش على الجليد ، وليس اليابسة

Sabes que os ursos polares não são detectados por infravermelhos?
تعرف بأنّ الدببة القطبية لا يمكن أن تكون إكتشف بالتصوير بالأشعة تحت الحمراء؟

Não, os ursos polares não vivem aqui tão longe do sul.
لا، الدببة القطبية لا تعيش جنوباً إلي هذا الحد.