"os ventos eram" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرياح كانت

O embaixador britânico contou-me, naquele inverno, tal como hoje, os ventos eram frios, estava a nevar.
"السفير البريطاني أخبرني، ذلك الشتاء، مثل اليوم، الرياح كانت باردة، كان الثلج يَتساقط."

Não chuveu naquele ano, os ventos eram fortes, e as cestas pequenas.
كان هُناك عام حيث لمتهطُلالأمطار... " " ... الرياح كانت قوية والسلة صغيرة