"ou a ti" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أو أنت
        
    • أو أنتِ
        
    • أم أنت
        
    Só que ele fugiu. E acho que ele quer magoar outras crianças, Ou a ti. Open Subtitles إلا أنه هرب وأظن أنه يرغب في إيذاء أطفال آخرين ، أو أنت
    Nada lhe dá a ele Ou a ti o direito de contornar a lei. Open Subtitles لا شيء يعطيه الحق سواء هو أو أنت أو أي شخص للخروج عن القانون
    Spence, tu sabes que eu não suporto ninguém que não seja uma gata gostosa Ou a ti. Open Subtitles (سبينس)، تعرف جيداً أنني لا أستطيع تحمّل أيّ شخص ليس امرأة كبيرة مُثيرة أو أنت
    Marian, não me sinto confortável com a maneira com o xerife tem tratado o teu pai. Ou a ti. Open Subtitles (ماريان)، أنا لست مرتاح بالطريقة التي يعاملها (عمدة البلدة) أبّوك أو أنتِ
    Ou a ti. Open Subtitles أو أنتِ
    Quem é que estás a tentar salvar, a mim Ou a ti? Open Subtitles من تحاول أن تنقذ؟ أنا أم أنت
    À Magpie Ou a ti? Open Subtitles (ماغباي) أم أنت ؟
    Se ela estiver a magoar o Barry, ou o Joe, Ou a ti... Open Subtitles ماذا لو أصابتْ باري أو جو أو أنت
    Ou a ti. Open Subtitles أو أنت.
    Ou a ti. Open Subtitles أو أنت
    Ou a ti. Open Subtitles أو أنت
    Ou a ti. Open Subtitles أو أنت
    A mim Ou a ti? Open Subtitles أنــا أو أنت ؟
    Ou a ti. Open Subtitles أو أنتِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more