"ou de onde veio" - Translation from Portuguese to Arabic

• أو من أين أتى

Devo a minha vida ao rapaz e não sei quem era, ou de onde veio.
أدين لهذا الولد بحياتي ولا أدري من كان أو من أين أتى.

Ninguém sabe o que é ou de onde veio.
لا يعرف أحد ما هذا أو من أين أتى