"ou ele está" - Translation from Portuguese to Arabic

• أو أنه
• إما أنه

Que ele falha, porque agora ele tomou alguns, Ou ele está abalado.
ذلك الذي سقط فيه لأنه الآن تناول البعض أو أنه مصدوم

Ou ele está a perder sangue porque lhe cortaste alguma coisa, ou ele não está a produzir sangue, e nesse caso, estaremos a falar de... uma anemia aguda, combinada com uma distrofia muscular.
إما يفقد الدماء لأنك جرحت شيئاً أو أنه لا ينتج الدماء و بتلك الحالة تعني الأنيميا الحاة

Ou ele está a dizer a verdade. O que quer dizer que os fungos ainda são uma hipótese.
أو أنه يقول الحقيقة و هذا يعني أن الفطريات ممكنة

Ou ele está a mentir ou não sabe com quem se casou.
رقم ضمانها الاجتماعي إما أنه يكذب علينا أو لا يعرف زوجته

Bem, Ou ele está dormindo profundamente, ou bem mortinho.
حسنا؛ إما أنه في نوم ثقيل أو إنه ميت تماما

Longe um do outro Ou ele está a roubar-te espaço?
تأخذانمسافةبينكما, أو أنه هو من يأخذ تلك المسافة؟

Ou ele está parado em casa, ou se escondendo - num local óbvio.
إما أنه ركن الشاحنة أمام منزله أو أنه يختبيء

Ou ele está tão iludido, que pensa que ela vai deixar o Noah para ficar com ele.
أو.. أنه متوهم جدًا ويعتقد بأنها ستترك نوا وستصبح معه.

Ou ele está mais perto do que pensamos.
أو أنه أقرب مما نعتقد

- Ou ele está morto, ou escondido.
إما أنه قد مات أو أنه يختبئ

Ou ele está morto. Está aqui um coração de oração.
أو أنه متوفى، هذه بطاقة دعاء

- Ou ele está a piorar.
أو أو أنه ينهار - أجل -

Ou ele está a tentar lançar mais dúvidas sobre o Russell.
(أو أنه يحاول إثارة الشك حول (راسل

Ou ele está a mentir, o que é uma ofensa condenável, Ou...
إما أنه يكذب، و هذه تعتبر مخالفةتستحقالعقاب،أو..

Ou ele está a esconder que já treinou ou passa-se algo mais.
إما أنه يخفي حقيقة تدريبه من قبل أو أن هناك شيء ما يجري

O meu palpite, Ou ele está deprimido ou uma estalactite de gelo caiu do telhado e empalou o cérebro.
إعتقادي... إما أنه مكتئب للغاية أو أن كتلة جليد سقطت من سقفه واخترقت دماغه.

Não, não, Ou ele está a mentir ou você está!
لا, لا, إما أنه يكذب أو أنت تكذب