"ou ele ou" - Translation from Portuguese to Arabic

• أو هو
• إما هو أو

O que fez disto um caso típico de ou ele, ou eu.
..و الأن هذه يا صديقي قضية أختيار واضحة أما أنا أو هو

Não sei, ela já confia no sacaninha, talvez, eu ou ele ou tanto faz consiga convencê-la a sair.
لا أعلم ، إنها تثق بذلك السافل الصغير لذلك ربما أنا أو هو أو أيا كان نستطيع إقناعها أن تخرج

E, amanhã à noite, ou ele ou eu estaremos mortos.
وبحلول ليلة الغد أما أنا أو هو سيموت

ou ele ou algum dos teus colegas agentes da lei.
إما هو أو أحد رفاقك الفيدراليين الرسميين

Um de nós tinha de ir, era ou ele ou eu.
‫واحد منا كان عليه الرحيل ‫إما هو أو أنا

Olha, isso não é sobre o Daniel ou eu ou ele ou ela.
انظري، هذا لا يتعلق بـ(دانيال) أو بي أو هو أو بها

Escolhe, ou ele ou eu.
-إختاري أنا أو هو .

Escolhe ou ele ou eu. - A melhor amiga...
-إختاري أنا أو هو .

- ou ele ou nós.
‫هذا، إما هو أو نحن، (أدريان)!