| Não me tentes. Pára com isso ou eu mato-te. | Open Subtitles | لا تعمل على اغوائي، كف عن ذلك وإلا قتلتك |
| Não, mata-me antes deles me matarem, ou eu mato-te a ti. | Open Subtitles | اقتلني قبل أن يقتلونني وإلا قتلتك |
| Fica apenas afastada do meu mundo ou eu mato-te. | Open Subtitles | ابقي بعيدة عن عالمي وإلا قتلتكِ |
| Nunca mais faças isso ou eu mato-te! Agora pira-te daqui! | Open Subtitles | لا تفعل هذا مجدد وِ إلا سأقتلك , الان اخرج من هنا |
| Tu deixa-lo em paz ou eu mato-te. | Open Subtitles | ماذا عن ذلك ؟ دعه وشأنه أو أقتلك |
| Larga essa arma, ou eu mato-te agora mesmo. | Open Subtitles | ارمي ذلك المسدس، أو سأطلق النار عليك حالا. |
| Volta em segurança ou eu mato-te. | Open Subtitles | عد إلي سالما وإلا سأقتلك |
| Diz-me já ou eu mato-te! | Open Subtitles | أخبرنى وإلا قتلتك |
| Mantenha-se afastado da minha família ou eu mato-te. | Open Subtitles | .ابتعد عن عائلتي وإلا قتلتك |
| Guia, ou eu mato-te! | Open Subtitles | إبدأ بالقيادة! وإلا قتلتك! |
| Cala-te ou eu mato-te. | Open Subtitles | اخرس وإلا قتلتك! |
| Cala-te ou eu mato-te! | Open Subtitles | أصمت وإلا قتلتك! |
| - Cala-te ou eu mato-te. | Open Subtitles | -أُصمتِ وإلا قتلتكِ . |
| Nunca mais me toques de novo ou eu mato-te! | Open Subtitles | لا تلمسيني مجدداً و إلا سأقتلك. |
| Pára de escrever essa multa ou eu mato-te. | Open Subtitles | توقفعنتحريرتلك المخالفه، و إلا سأقتلك. |
| Já disse, cala a boca! Sai daqui, ou eu mato-te! | Open Subtitles | إخرج من هنا و إلا سأقتلك |
| Por isso, ou me dizes como posso encontrá-lo, ou eu mato-te. | Open Subtitles | لذا إما أن تخبرني بمكانه أو أقتلك. |
| Deixa-o ir, ou eu mato-te ti. | Open Subtitles | دعه أو أقتلك |
| ou eu mato-te. | Open Subtitles | أو أقتلك |
| Mata-o ou eu mato-te. | Open Subtitles | أطلق النار عليه, أو سأطلق النار عليك |
| Tira as mãos de mim ou eu mato-te. | Open Subtitles | ابعد يديكَ عني وإلا سأقتلك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 