"ou noutra" - Translation from Portuguese to Arabic

• أو آخر

Miúdos, adoraria dizer-vos que, com o passar dos anos, não nos afastámos todos um pouco numa altura ou noutra.
يا أولاد ، اريد اخباركم أن على مدى السنوات كُل منّا قد افترق عن الشلة من وقت أو آخر

Estômago, fígado, agora o coração... eram considerados a morada da alma, numa Era ou noutra.
المعدة، كبد، الآن القلب... كان يُعتقد أن يكون مقر الروح في وقت واحد أو آخر.