"ou o teu pai" - Translation from Portuguese to Arabic

• أو أبيك
• أو والدك

Mas que farás, se a Lana te aparecer à porta? ou o teu pai?
ولكن ماذا ستفعل إذا ظهرت لانا أو أبيك على أعتاب بابك

Pensei que tu ou o teu pai o tivessem contratado.
أعتقدت إما أنت أو أبيك أستأجره ولكنك تتهميني

Prefiro que sejas tu a tê-los do que o Hewlett ou o teu pai.
أفضّل أن تمتلك هذه أفضل من (هيوليت) أو أبيك

Estava à espera que tu ou o teu pai pudessem saber.
. كنت أتمنى أنتي أو والدك تعرفون هذا

Está bem, a tua mãe ou o teu pai estão em casa?
حسنا ، هل والدتك أو والدك بالمنزل؟

Não sou a tua mãe ou o teu pai.
أنا لست أمك أو أبيك

ou o teu pai pode pagar tudo.
أو والدك يدفع لكل شيء.