"ou paris" - Translation from Portuguese to Arabic

• أو باريس
• باريس أو

Era a cidade das bibliotecas e das universidades, vinte vezes maior do que Londres ou Paris, na mesma época.
فكانت مدينة المكتبات والجامعات وأكبر مساحة بعشرين مرة من مساحة لندن أو باريس في ذلك الوقت.

Vai voar até Michigan ou Paris ou até onde quer que ela esteja agora.
هو سيطير طول الطّريق إلى مشيغان أو باريس أو حيثما هي الآن

Voce pode ter os melhores materiais o mercado de moda high-end em Milao ou Paris ou Londres.
قد يكون لديك أفضل المواد سوق للأزياء الراقية في ميلانو أو باريس أو لندن.

Sei que é difícil aceitares isto, mas a cara que viste no espelho é a cara que eu vejo sempre quando falo com o Edward ou Paris ou Larry ou qualquer outra pessoa que tenhas conhecido esta noite.
أعرف هذا صعب للقبول لكن الوجه الذي رأيته أنت في المرآة هو الوجه الذي أراه دائما عندما أتكلّم مع إدوارد أو باريس أو لاري أو أي شخص آخر قابلته اللّيلة

Vão perguntar se preferes Paris ou Paris.
سيسألوك إذا كنت تفضل باريس أو باريس

Esta não é só uma história americana, poderia ser também internacional... uma pessoa destas poderia tornar Londres refém... ou Roma ou Paris ou Berlim.
حسنا ، ما المانع ألا تكون هذه حالة * أمريكية فقط ، وإنما حالة دولية شخص مثل هذا من الممكن أن * يحول لندن إلي رهينة أو روما أو باريس أو برلين *

Achámos que, após a guerra, partiríamos para uma grande cidade como Chicago, Nova Iorque ou Paris.
أكتشفنا بعد الحرب يجب أن نعيش في مدينة كبيرة مثل (شيكاغو) أو (نيويورك) أو (باريس)

Ou isso ou Paris.
إما تلك أو باريس.

Victoria, eu estou a falar de Londres ou Paris.
أنا أتكلم عن لندن أو باريس

- Ou Tóquio ou Paris.
ـ أو طوكيو ، أو باريس..

Pode comer yakitori barato numa ruela, ou num restaurante em Nova Iorque, Londres ou Paris.
\u200fيمكنك أن تجد مطاعم "ياكيتوري" رخيصة \u200fفي زقاق، \u200fأو يمكنك إعداده في مطعم راق \u200fفي "نيويورك" أو "لندن" أو "باريس".

- Ou Tóquio, ou Paris.
- أو طوكيو , أو باريس -

Então não me ligue de Londres, ou Paris, ou onde esteja, e me diga como comandar o meu time.
لذا لا تتصلي بي من لندن او باريس أو أينما كنت !