"ou poderia" - Translation from Portuguese to Arabic

• أو يمكن
• أو قد
• او يمكنني
• أو يمكنني أن

Ou poderia ser um homem com... seis mulheres só para mim.
أو يمكن أن أكون رجلاً واحداً مع ست نساء لوحدي

Isso poderia enfraquecê-las Ou poderia levá-las a um frenesi de matança.
يمكن أن تضعفها أو يمكن أن تجلدهم الى جنون القتل

Ou poderia ser que alguma coisa bateu no navio?
أو يمكن أن يكون هناك شىء إرتطم بالسفينة ؟

Ou poderia ser "um pedaço da nossa perna". Mas o primeiro parece fazer mais sentido.
أو قد تكون قطعة من قدمنا لكن الأولى لها معنى مقبول

Ou poderia ter sido nós. Tem idéia de como é a sensação, de ter um tubo de 2 metros enfiado no intestino grosso?
أو قد يكون نحن، ألديك فكرة عن الشعور بخرطوم طوله ستة أقدام بالأمعاء الغليظة؟

Então, tenho esta dor, e... poderia ir a um médico, Ou poderia ir ver-te.
لدي هذا الألم، و يمكنني إما الذهاب لرؤية الطبيب، او يمكنني المجيء لرؤيتك

Ou poderia gastar a mesma quantidade de tempo e energia, seguindo o circuito da Nascar.
أو يمكنني أن أضيع نفس الوقت والجهد في متابعة سباق ناسكار

e isto aqui poderia ser a sopa química mais horrível de todos os tempos Ou poderia ser o mais extraordinário superalimento de todos os tempos.
فإمّا أن يكون هذا و منثما نأكل، أو يكون هذا ومن ثم نأكل و كل هذا الذي هُنا يمكن أن يكون الحساء الكيماوي اﻷكثر شناعةً في كل اﻷزمنة، أو يمكن أن يكون الحساء اﻷكثر غِنىً في كل العصور.

Ou poderia apenas ser um erro.
أو يمكن أن يكون مجرد خطأ كتابي.

Ou poderia ser isto:
.. أو يمكن أن يكون هذا

Ou... poderia ser a erva do demónio.
... أو يمكن أن يكون.

Ou poderia arder.
أو يمكن حرقه

Ou poderia estar completamente errado, e nós estamos a perder o nosso tempo a focarmos na localização geográfica baseado na cores dos olhos de alguém. Porra.
أو قد أكون مخطئاً بالكامل، و نكون نهدرُ وقتنا بالتركيز على منطقةٍ استناداً للون عين، اللعنة

Ou poderia ajudar alguém que precisa...
"... أو قد أساعد محتاجاً"

Ou poderia apenas surpreender-te.
او يمكنني ان افاجاك

Coração Ou poderia dizer...
...بقلبي، او يمكنني القول

Ou poderia apenas... dizer-lhe já.
أو يمكنني أن.. فقط.. أخبرك الآن