"ou quatro horas" - Translation from Portuguese to Arabic

• أو أربع ساعات
• إلى أربع ساعات

Talvez se durma três ou quatro horas por noite...
ربما تستطيع النوم لثلاث أو أربع ساعات ..

Se você tiver três ou quatro horas, adorávamos que nos contasse tudo o que se conseguir lembrar sobre como era o programa.
إن كان لديك ثلاث أو أربع ساعات سنكون مسرورين بأن نجلس معاً لتخبرنا بكل ما تتذكره عن طريقة إنجاز البرنامج

Não esteve muito tempo na água. Três ou quatro horas, no máximo.
لم يقضِ في الماء طويلاً، ثلاث أو أربع ساعات كحدّ أقصى

No mínimo, pelas próximas, tipo, três ou quatro horas...
أو على الأقل للفترة القادمة مثل ، ثلاث إلى أربع ساعات

Apesar de fazer exercício três ou quatro horas todos os dias e de seguir a pirâmide alimentar ao pé da letra, eu tinha ganho muito peso e desenvolvido uma coisa chamada síndrome metabólica.
بالرغم من ممارستي للرياضة من ثلاث إلى أربع ساعات يومياً واتباعي للهرم الغذائي بكل دقة، ازداد وزني وأصبت بما يسمى بالمتلازمة الأيضية.

Já vimos cirurgias de três ou quatro horas em que o doente é ventilado desta forma.
شاهدنا عمليات جراحية لثلاث أو أربع ساعات لتهوية المريض على هذا.

Se tivermos sorte, somos tratados três ou quatro horas depois do incidente, mas o músculo cardíaco está morto.
وأخيرا، إذا كنت محظوظا، تتلقى العلاج بعد ثلاث أو أربع ساعات من الحادث و لكن عضلة القلب تكون قد ماتت

Deviam chegar em três ou quatro horas.
يحب ان يكونوا في الموقع، خلال ثلاث أو أربع ساعات

Por uma questão de estratégia, podem passar-se três ou quatro horas antes que surja a boa alma que mude de canal.
هذا ينبئ عن إستراتيجية عالية المستوى قد تمر ثلاث أو أربع ساعات قبل أن يأتي من يغير القناة

Alguns bons goles a cada três ou quatro horas
بضع جرعات جيدة كل ثلاث أو أربع ساعات

Os Tigers ligam os motores por 20 minutos, todas as três ou quatro horas.
دبابات "تيجر" تشغل المحركات لمدة 20 دقيقة كل ثلاث أو أربع ساعات

Três ou quatro horas... Deixa-me tentar isto.
ثلاث أو أربع ساعات دعينا أجرب هذا

Tenho mais umas três ou quatro horas de trabalho pela frente.
لقد بقي لي ثلاث أو أربع ساعات

Três ou quatro horas.
ثلاث أو أربع ساعات

- Três ou quatro horas de viagem.
-ثلاث أو أربع ساعات

- Três ou quatro horas.
-ثلاثة أو أربع ساعات

- Mais três ou quatro horas.
-ثلاث أو أربع ساعات