"outra e outra vez" - Translation from Portuguese to Arabic

• مرارا وتكرارا

Porque o nosso modelo é: se vier a uma sessão de terapia com um problema, nós certificamo-nos de que sai com dez, para que volte outra e outra vez.
نحن نتمنى أن تكون مصابا بالاثنان لأن نموذج عملنا هو إذا أتيت إلى جلسات العلاج النفسي وأنت لديك مشكلة واحدة يجب علينا التأكد أن تغادر وأنت لديك 10, وبالتالي تأتي مرة أخرى مرارا وتكرارا سو نعود إلى طفولتك ان اقتضى الأمر

Isto repete-se uma e outra e outra vez.
وهذا يحصل مرارا وتكرارا.

É alguém que acorda cada manhã, e mais outra e outra vez.
الذي يستيقظ كل صباح، مرارا وتكرارا...

- uma e outra e outra vez.
مرارا وتكرارا - وتكرارا