"outra pessoa na" - Translation from Portuguese to Arabic

    • شخص آخر في
        
    • شخصاً آخر في
        
    Bem, há outra pessoa na minha vida com quem era suposto estar a fazer isso. Open Subtitles حسنًا , يوجد هنالك شخص آخر في حياتي المفروض أني أستمتع معه
    Caso contrário podes dar por ti a negociar com outra pessoa na primavera. Open Subtitles اذا لم نتمم الصفقة ستجد نفسك تتفاوض مع شخص آخر في فصل الربيع القادم
    Nunca mais vou magoar outra pessoa na vida. Open Subtitles أنا لن أقوم بإيذاء شخص آخر في حياتي
    Ela conheceu outra pessoa na convenção? Open Subtitles هل قابلتْ شخصاً آخر في المؤتمر؟ ماذا؟
    Peter, não sei como explicar. Mas parece que há outra pessoa na minha... na minha cabeça. Open Subtitles (بيتر)، لا أعرف كيف أفسّر هذا، لكنّي أشعر كأنّ شخصاً آخر في...
    Mas que agora há outra pessoa na minha vida. Open Subtitles ولكن... هناك شخص آخر في حياتي الآن...
    - Havia outra pessoa na casa. Open Subtitles -كان هناك شخص آخر في هذه الشقة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more