"outra relação" - Translation from Portuguese to Arabic

• علاقة أخرى

Porque, no fim de outra relação falhada, quando só nos restam feridas de guerra e dúvidas, temos de nos perguntar:
لأنه بنهاية علاقة أخرى فاشلة بينما كل ما لديك يكون جروح الحرب و الشك يجب التساؤل ما قيمة هذا كله؟

O que acaba por definir uma relação é outra relação.
ما يحدد ماهية علاقة حقاً هو علاقة أخرى

E em qualquer outra relação, ficava por ali.
وفي أي علاقة أخرى هذه ستكون النهاية

Salvei outra relação.
أنقدت علاقة أخرى