"outras firmas" - Translation from Portuguese to Arabic

• الشركات الأخرى

Muitas pessoas da minha firma, de outras firmas.
-كِلاهما . الكثير من الناس من شركتي، ومن الشركات الأخرى.

Cavalheiros, sei do grau de interesse de que são alvo de outras firmas, que a participação no Série A requer uma proposta muito competitiva mas, por inúmeras razões, creio ser a decisão prudente.
يا سادة, انا على علم بمقدار الاهتمام الذي تتلقونه من الشركات الأخرى و انا على علم بإن المشاركة في الجولة الأساسية للتمويل لكم تحتاج