"outro autocarro" - Translation from Portuguese to Arabic

    • حافلة أخرى
        
    • حافلة ثانية
        
    • حافلةٌ أخرى
        
    - Não, Earl, não vai haver outro autocarro para a vila da Catalina até amanhã. Open Subtitles لا يوجد هناك حافلة أخرى ذاهبة لقرية كتالية حتى الغد
    Eu saí do autocarro na escola, apanhei outro autocarro e vim para aqui. Open Subtitles نزلت من الحافلة عند المدرسة و ركبت حافلة أخرى جائت إلى هنا
    Tu encontras-te outro autocarro cheio de modelos para jogar com vocês? Open Subtitles هل وجدتم حافلة أخرى مليئة بالعارضات لتلعبوا معهم؟
    Já chamei outro autocarro para levá-los aos vossos destinos, deve chegar daqui a 1 minuto ou 2. Open Subtitles لقد قمت بالإتصال لإحضار حافلة ثانية لإيصالكم لذا ستكون الحافلة هنا خلال دقيقة أو اثنتين
    Não, não, não. outro autocarro virá em breve. Open Subtitles كلّا, كلّا, كلّا, حافلةٌ أخرى .قادمة لتأخذنا حالاً
    Algum de vós veio no outro autocarro? Open Subtitles هل يفترض بالبعض منكم أن يكون في حافلة أخرى ؟
    Apanharam outro autocarro, não foi? Open Subtitles لقد أخذوا حافلة أخرى أليس كذلك؟
    Vem aí outro autocarro. Open Subtitles ستأتى حافلة أخرى قريباً.
    - Tem de falar com o Petersen, há outro autocarro. Open Subtitles (سيلدوم)، يجب أن تكلم (بيترسن) هناك حافلة أخرى
    Agora ele está a apanhar outro autocarro. Open Subtitles الآن يركب حافلة أخرى
    Ouça, vamos precisar que finja que há um problema no motor e avise que outro autocarro há-de vir para os levar. Open Subtitles استمعي إلي، أريدك أن تتظاهري بأن عطلا ما حصل للمحرك وستعلني أن حافلة ثانية قادمة لتولي المسؤولية
    outro autocarro virá buscar-no daqui a pouco. Open Subtitles حافلةٌ أخرى ستقلنا خلال دقائق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more