"outro computador" - Translation from Portuguese to Arabic

• كمبيوتر آخر
• الكمبيوتر الآخر
• حاسوباً آخر

Hà mais Apple II a ensinar mais disciplinas, em mais escolas, do que qualquer outro computador.
إن كمبيوتر "آبل 2" يقوم بتعليم العديد من المواد الدراسية و يُستخدم في المدارس أكثر من أي كمبيوتر آخر

Quer dizer que agora é apenas outro computador.
يعنى أنه مجرد كمبيوتر آخر

É outro computador. É um programa.
،إنها كمبيوتر آخر إنها برنامج

- Onde é que está o outro computador?
أين هو الكمبيوتر الآخر ؟

Onde é que está o outro computador, Ian?
أين هو الكمبيوتر الآخر ،يا (إيان) ؟

Destaquei outro computador para isso. Certo.
صممت حاسوباً آخر ليقوم بتلك المهمة

É um campo de minas pessoal. Preciso de outro computador.
أريد حاسوباً آخر

Os... os ficheiros estão a ser transferidos para outro computador.
- الملفات يتم تحميلها إلى كمبيوتر آخر