| outro membro da vossa equipa morreu recentemente. | Open Subtitles | عضو آخر من فريقك مات مؤخرا ، أليس كذلك ؟ |
| Eu vou te proteger chefe, não te preocupes... apenas que precises de outro membro da equipa. | Open Subtitles | سأحمي ظهرك يا قائد لا تقلق و لو كنت تريد عضو آخر بالفريق أنا فقط أقول لك |
| A partir de agora devem permanecer dentro, da casa de outro membro da igreja, e... não terem contacto com o exterior. | Open Subtitles | من الآن فصاعدا، يجب أن يكونوا تحت أنظار عضو آخر من الجماعة في كل الأوقات ولن يكون هناك مزيداً من الاتصالات مع الدخلاء |
| outro membro da mesma vigia tirou proveito para lhe roubar três moedas do bolso... | Open Subtitles | عضو آخر من نفس المراقبة، انتهز الفرصة لسرقة ثلاث قطع من جيبه... |
| Completamos a aventura mas perdemos outro membro da nossa tripulação. | Open Subtitles | ولكن اختفى عضو آخر من فريقي |
| O Beckett que se despache! Acabo de perder outro membro da minha equipa. | Open Subtitles | . أخبر (بيكيت) أن يخطو سريعاً . فقدت عضو آخر من فريقي |
| Um ano depois ele foi assassinado por outro membro da câmara, Dan White. | Open Subtitles | بعدها بعام تم اغتياله على يد عضو آخر من المجلس يدعى (دان وايت) |
| outro membro da tua equipa? | Open Subtitles | عضو آخر بفريقك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 