"outro reino" - Translation from Portuguese to Arabic

• عالَم آخر
• عالم آخر

Levou-o para outro reino onde a passagem do tempo é diferente.
نقلته إلى عالَم آخر حيث يسير الزمن بطريقة مختلفة

Viemos parar a outro reino através de um portal.
-عبرنا للتو إلى عالَم آخر

Ele baniu o Gancho para outro reino.
-نفى (هوك) إلى عالَم آخر

Do quarto de arrumos. Devemos ter visitas do outro reino.
باب الخزانة لابد أن لدينا ضيف من عالم آخر

Não. Acho que a Jenny foi enviada para o outro reino.
لا, أعتقد أن جيني قد أُرسِلَتْ إلى عالم آخر

Existe há outro reino e fica na sala de arrumos da Sabrina.
هناك عالم آخر و هو في خزانة أغطية صابرينا

Acabaram de ser hipnotizados e transportados para outro reino.
.لقد تم تنويمكم و نقلكم إلى عالم آخر

Pelos meus cálculos, um homem que viva o período bíblico de setenta anos, passará, pelo menos, vinte anos num outro reino, onde nada é o que parece.
..لكن وفقًا لحساباتي الرجل الذي يعيش سبعون عامًا كما في الكتاب المقدس سيقضي عشرون عامًا منهم في عالم آخر

Eu sou da quarta galáxia do outro reino.
أنا من المجرة الرابعة من عالم آخر.

A Jenny acabou de ir para o outro reino.
جيني قد أُرسِلَتْ للتو إلى عالم آخر

Muitas piscinas no outro reino.
العديد من حمامات السباحة في عالم آخر