Pessoas no seu escritório disseram que você tem outros interesses. | Open Subtitles | يقول أشخاص من المكتب أنه كانت لديك اهتمامات أخرى |
Christine, não sejas parva. Eu tenho outros interesses. | Open Subtitles | "كريستين", لا تكوني سخيفة لديّ اهتمامات أخرى بالفعل |
Podes não acreditar, pai, mas ele tem outros interesses além de beber. | Open Subtitles | صدّق ذلك أو لا, أبي (بروكس) لديه اهتمامات أخرى غير الشرب |
Se não conseguires até lá vou dedicar-me a outros interesses. | Open Subtitles | لا يتوجّب أن تأتي، عليّ أن أنشّط إهتمامات أخرى. |
Tenho outros interesses que não o envolvem a si. | Open Subtitles | لدي إهتمامات أخرى لاتشملك |
Tenho outros interesses além de compras. | Open Subtitles | لديّ اهتمامات أخرى إلى جانب التسوق |
Tenho outros interesses. | Open Subtitles | لدي اهتمامات أخرى. |
Apenas que tens outros interesses. | Open Subtitles | لديك اهتمامات أخرى |
Tinha outros interesses. | Open Subtitles | كان لي اهتمامات أخرى. |