"outros quartos" - Translation from Portuguese to Arabic

• الغرف الأخرى
• الغرف الآخرى

Não se preocupe com os outros quartos. - O Latour vai-me mostrar o jardim.
لا تزعجى نفسك بشأن الغرف الأخرى, سيصحبنى لاتور الى الحديقة

Já vi os outros quartos os teus pais não estão aqui talvez nem tenhão vindo
تأكدت من الغرف الأخرى أهلك ليسوا هنا ، ربما لم يأتوا

Vou procurar nos outros quartos para ver se os moradores antigos nos deixaram alguma coisa de graça.
سأدقق في الغرف الأخرى إذا المالكون السابقون تركوا لنا أغراضهم

Eu já tenho hóspedes. Os outros quartos...
أوه, لدي نزلاء آخرون في الفندق ...الغرف الأخرى

Só temporariamente, enquanto mando redecorar os outros quartos.
ـ أجل أنه شيء مؤقت بينما أجدد جميع الغرف الآخرى.

Preciso do Peg 9-0 para me mostrar os outros quartos.
أريد من بيغ 9-0 أن ينقلني إلى الغرف الآخرى.

Pusemo-los todos aqui para poder tirar tudo dos outros quartos.
نضعهم هنا لكي نفرغ الغرف الأخرى

Johnny, vê os outros quartos.
واجه الحائط! جوني، يدقّق الغرف الأخرى.

Sammy, vê nos outros quartos!
سامي، تفقد الغرف الأخرى

Vou procurar nos outros quartos.
سأفتش الغرف الأخرى

Vejam nos outros quartos.
تأكد من الغرف الأخرى !

VÊ OS outros quartos
"تفقد الغرف الآخرى".