"ouvem a palavra" - Translation from Portuguese to Arabic

• سماعكم لكلمة

Digo-o porque sei o que pensam quando ouvem a palavra "escritora".
أقول لكم ذلك لأنني أعلم ما تفكرون به حين سماعكم لكلمة "مؤلفة".

Espero vir daqui a alguns anos, com a história final, mas, por agora, digo-vos, por favor, não tenham medo quando ouvem a palavra traumatismo cerebral.
لذلك أتمنى أن أعود مجدداً خلال بضعة سنين بالقصة النهائية، ولكن الآن سأقول لكم، رجاءً لا تشعروا بالخوف عند سماعكم لكلمة ارتجاج دماغي.