"ouvi a voz dele" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سمعت صوته
        
    • أسمع صوته
        
    Eu ouvi a voz dele, eu lhe digo. O rei está vivo. Open Subtitles لقد سمعت صوته ، أقول لك أن الملك على قيد الحياة
    Eu ouvi a voz dele, Eu vi o rosto dele. Não há nada mais sobre ele? . Open Subtitles لقد سمعت صوته ورأيت وجهه ولن يستطيع الإختباء بعد الأن
    Desculpe, mas ouvi a voz dele no seu rádio Open Subtitles إنّني مُتأسّفةٌ جدًّا، ولكن ظننتُ أنّني سمعت صوته في مذياعك،
    Quase 7 anos e nunca ouvi a voz dele. Open Subtitles لم أسمع صوته أبدا ما يقارب 7 سنوات
    Ainda não o vi nem ouvi a voz dele. Open Subtitles لن يتركوني أرى جاي هيوك، أو أسمع صوته!
    Eu deliberei enquanto o telefone tocou. Eu decidi quando ouvi a voz dele. Open Subtitles ،وفكرت ملياً أثناء رنين الهاتف واتخذت قراري عندما سمعت صوته
    ouvi a voz dele no radio e, comuniquei com ele... Open Subtitles ثم سمعت صوته عبر الإذاعة، -وأنا يمكن التواصل معه.
    Nunca o vi, mas ouvi a voz dele numa festa. Open Subtitles لم أرى الرجل قط، لكني سمعت صوته في حفلة
    Eu ouvi a voz dele junto ao Mar da Galileia. Open Subtitles لقد سمعت صوته بجوار بحر الجليل
    Quando ouvi a voz dele, vinha da nave. Open Subtitles عندما سمعت صوته كان يصدر عن السفينة
    Não ouvi só os tiros, também ouvi a voz dele. Open Subtitles لم اسمع الطلقات فحسب سمعت صوته
    Quando ouvi a voz dele. Open Subtitles وبعد ذلك سمعت صوته
    Não, nem ouvi a voz dele. Open Subtitles كلا، ولا سمعت صوته حتى.
    ouvi a voz dele e senti o seu abraço. Open Subtitles سمعت صوته وشعرت بعناقه
    Eu ouvi a voz dele no rádio. Open Subtitles لقد سمعت صوته عبر الراديو
    - ouvi a voz dele a chamar Joe... Open Subtitles لقد سمعت صوته مناديا "جو".
    Eu ouvi a voz dele. Open Subtitles لقد سمعت صوته
    ouvi a voz dele. Open Subtitles لقد سمعت صوته
    O tipo pode ter sido operado, ficado sem laringe, respirar por um orifício, e eu não saberia, porque nunca ouvi a voz dele. Open Subtitles هذا الرجل كما لو انه قام بعملية جعلته لا يتحدث كمثل عملية ستوما (عملية ستوما هى عملية تجرى عن طريق فتحة فى الجسم من الداخل للخارج) ولن اعرف أبداً لاننى لم أسمع صوته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more