| Ouvi as notícias no dia seguinte e isso deu-me a ideia. | Open Subtitles | سمعت الأخبار في اليوم التالي وعندها خطرت لي الفكرة |
| Estava lá fora a mijar quando Ouvi as notícias. Parabéns! | Open Subtitles | أنا ذاهب لأتبول بالخارج سمعت الأخبار, مبروك |
| Já Ouvi as notícias. Não devias estar em pé. | Open Subtitles | لقد سمعت الأخبار ، لا يجب عليك أن تمشي |
| Sei que é tarde, mas Ouvi as notícias. | Open Subtitles | أعلم بأني متأخر,لكني قد سمعت الاخبار. |
| E queria que soubesses que assim que Ouvi as notícias, | Open Subtitles | وما اريدك معرفته انني منذ سمعت الاخبار |
| Eu Ouvi as notícias no carro. | Open Subtitles | .لقد سمعت الأخبار في السيارة |
| Eu Ouvi as notícias. Sinto muito, meu. | Open Subtitles | لقد سمعت الأخبار آسف |
| Ouvi as notícias. | Open Subtitles | لقد سمعت الأخبار اليوم |
| Acho que não Ouvi as notícias até estar a oeste de Kansas City. | Open Subtitles | لا أعتقد أني سمعت الأخبار حتى (وصلت الى مدينة (كانساس |
| De qualquer maneira, eu Ouvi as notícias. | Open Subtitles | بأيّة حالٍ، لقد سمعت الاخبار. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 