"ouvi-te a" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد سمعتك
• لقد سمعتكِ
• لقد سمعتكَ
• سمعتك أنت
• سمعتك وأنت

Anda lá, não sejas orgulhoso. Ouvi-te a falar ainda ontem.
هيا بربك لا تكن مغروراً لقد سمعتك تتكلم البارحة

- Ouvi-te. A maioria das pessoas bate na porta.
لقد سمعتك, معظم القوم لا يأتون إلى الباب

Ouvi-te a gritar. Ainda estou a ouvir.
لقد سمعتكِ تصرخين ولا زلتُ أسمعكِ تصرخين

Mas Ouvi-te a falar chinês antes.
في الحقيقة، لقد سمعتكِ تتكلمين اللغة الصينية في وقت سابق

Ouvi-te a ler a carta.
لقد سمعتكَ تقرأ الرسالة

Ouvi-te a falar com a Chloe sobre matar o Lex.
سمعتك أنت و(كلوي) تتكلمان بشأن قتل (ليكس)

Eu sei. Quer dizer, Ouvi-te a "lidar com isso" à bocado. Na biblioteca.
أعلم، سمعتك وأنت تتعامل مع ذلك مؤخّرًا اليوم في المكتبة.

Ouvi-te a cantar para o bebé no jardim.
لقد سمعتك تغني للطفل في الحديقة في وقت مبكر اليوم

Podes-te mostrar. Ouvi-te a 1 km de distância.
من الأفضل أن تظهر نفسك، لقد سمعتك على بعد ميل

Eu Ouvi-te a falar. É por isso que te trouxe isto.
لقد سمعتك تقولين ذلك لذلك أحضرت لكى هذا الطبق

"Ouvi-te a dizer o teu endereço ao farmacêutico" enquanto eu comprava pó para os pés."
لقد سمعتك تقولين عنوانكِ للصيدلي بينما كنت أشتري بودرة لقدمي

Ouvi-te a dizer que só me fazes companhia por pena.
لقد سمعتك تقول بانك تتسكع معي بدافع الشفقة

Ouvi-te a fazer "vrum, vrum" na casa de banho.
لقد سمعتك تصدر صوت محركات في المرحاض

Ouvi-te a falar, pediste reforços. - Não é um telefone a sério.
لقد سمعتكِ تتكلمين على الراديو وتطلبين الدعم - إنه راديو ليس حقيقي -

Ouvi-te a chorar, ontem à noite, mamã.
لقد سمعتكِ تبكين الليله الماضية يا أمي

Ontem à noite, Ouvi-te a chorar enquanto dormias.
لقد سمعتكِ البارحة وأنتِ تبكين في سباتك

Ouvi-te a falar com alguém.
لقد سمعتكِ تتحدثين إلي شخص ما

Ouvi-te a falar de mim.
لقد سمعتكِ تتحدثين عني

Ouvi-te... a andar do lado de fora.
لقد سمعتكِ...

- O quê? Ouvi-te a gemer a dormir.
لقد سمعتكَ تنوح في نومك

Ouvi-te a ti e ao Garrett a gozar com o meu tio na biblioteca.
سمعتك أنت و(غاريت) تضحكوا من عمي في المكتبة.

Eu ouvi-te. Eu Ouvi-te a curtir com ela.
لقد سمعتكما ، سمعتك وأنت تغازلها