Porque é que não consigo ouvir os teus pensamentos? | Open Subtitles | لماذا لا أستطيع سماع أفكارك ؟ ؟ |
Porque consegue ouvir os teus pensamentos. | Open Subtitles | فهو يستطيع سماع أفكارك. |
Homie, estou tão preocupada. Se me concentrar o nosso amor é tão forte, que eu sei que posso ouvir os teus pensamentos. | Open Subtitles | (هومي)، أنا قلقة للغاية، لو قمت بالتركيز، فإن حبنا، قوي لدرجة أنّني متأكدة أنّني سأستطيع سماع أفكارك |
Lembra-te, o Peter consegue ouvir os teus pensamentos. | Open Subtitles | , (تذكر فحسب يا (نوا بيتر) يمكنه سماع أفكارك) |
Tens um compromisso no King Saul, e soube que estão ansiosos para ouvir os teus pensamentos. | Open Subtitles | لديك موعد مع " كينج سول " وأسمع أفراداَ هناك متلهفون تماماَ لسماع أفكارك |
Costumava ouvir os teus pensamentos. | Open Subtitles | لقد إعتدت سماع أفكارك |
Então, estou interessado em ouvir os teus pensamentos. | Open Subtitles | سأكون مهتماً لسماع أفكارك لاحقاً |