"ouvir os teus pensamentos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سماع أفكارك
        
    • لسماع أفكارك
        
    Porque é que não consigo ouvir os teus pensamentos? Open Subtitles لماذا لا أستطيع سماع أفكارك ؟ ؟
    Porque consegue ouvir os teus pensamentos. Open Subtitles فهو يستطيع سماع أفكارك.
    Homie, estou tão preocupada. Se me concentrar o nosso amor é tão forte, que eu sei que posso ouvir os teus pensamentos. Open Subtitles (هومي)، أنا قلقة للغاية، لو قمت بالتركيز، فإن حبنا، قوي لدرجة أنّني متأكدة أنّني سأستطيع سماع أفكارك
    Lembra-te, o Peter consegue ouvir os teus pensamentos. Open Subtitles , (تذكر فحسب يا (نوا بيتر) يمكنه سماع أفكارك)
    Tens um compromisso no King Saul, e soube que estão ansiosos para ouvir os teus pensamentos. Open Subtitles لديك موعد مع " كينج سول " وأسمع أفراداَ هناك متلهفون تماماَ لسماع أفكارك
    Costumava ouvir os teus pensamentos. Open Subtitles لقد إعتدت سماع أفكارك
    Então, estou interessado em ouvir os teus pensamentos. Open Subtitles سأكون مهتماً لسماع أفكارك لاحقاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more