"ouvir tudo o" - Translation from Portuguese to Arabic

• أسمع كل
• كلّ كلمة
• لسماع كل شيء

Estou a ouvir-te, a ouvir tudo o que dizes.
أنني أستمع إليك , أسمع كل شيء تقوله

Consigo ouvir tudo o que lhe estás a dizer!
- أستطيع أن أسمع كل كلمة تقولها لها

Vais ouvir tudo o que te disser e fazer tudo o que eu te mandar, se não, eu mesmo te abato!
أنت ستستمع إلى كلّ كلمة أخبرك بها ..وتفعل كلّشيء أخبرك،. أو سأضربك بنفسي.

Em todo o lado. Eles estão a ouvir tudo o que dizemos.
في كلّ مكان، إنّ بإمكانهم سماع كلّ كلمة نقولها.

E eu preciso de ouvir tudo o que ele tem a dizer sobre o Leviatã.
وأنا بحاجة لسماع كل شيء لديه ليقوله حول الليڨايثان

Estamos ansiosos para ouvir tudo o que têm para dizer.
نتطلع لسماع كل شيء تودون قوّله.

Consigo ouvir tudo o que dizem.
أنا أسمع كل شيء تقولانه بالخارج

Posso ouvir tudo o que estão a dizer.
أستطيع أن أسمع كل ما تقولة

Antes quero ouvir tudo o que têm.
أولاً أريد أن أسمع كل ما لديك

Ela quer ouvir tudo o que tens para dizer.
تريد سماع كلّ كلمة ستقولينها

Consigo ouvir tudo o que está a dizer.
يمكنني سماع كلّ كلمة تقولانها