"ouvir-me agora" - Translation from Portuguese to Arabic

• تسمعني الآن
• سماعي الآن

Será que aquela anormal que adora vampiros consegue ouvir-me agora?
أنا أتسأل إن كانت محبة الأنياب تسمعني الآن ..

Está a ouvir-me agora?
لا استطيع سماعك، هل تسمعني الآن ؟

Consegues me ouvir-me agora?
حسناً , هل تسمعني الآن ؟

Se puderes ouvir-me agora, por favor liga-me assim que puderes.
إن كان بإستطاعتك سماعي الآن, أرجوك إتصل في أقرب وقت ممكن

Consegues ouvir-me agora?
هل تسمعني الآن ؟

Está a ouvir-me agora?
هل تسمعني الآن ؟

- Está a ouvir-me agora?
هل تسمعني الآن ؟