"overdoses" - Translation from Portuguese to Arabic

• جرعات زائدة
• الجرعات الزائدة
• الجرع الزائدة

É tão engenhoso que pôde matar pessoas durante anos e todos pensavam que as mortes eram "overdoses" acidentais.
هو عبقري لدرجة أنه كان قادراً على قتل الناس لسنوات واعتقد الجميع أن هذه الجرائم كانت جرعات زائدة عرضية

Nas últimas semanas, vi um pico de overdoses fatais.
الأسابيع الماضية شهدنا إزدياد في حوادث الجرعات الزائدة

Mas não morreu de enfarto que é como a maioria das overdoses matam.
لكن لم يمت بسبب إحتشاء عضلة القلب وهي الطريقة التي تنتج عن الجرعات الزائدة.

Nas últimas semanas, vi um pico de overdoses fatais.
الأسابيع الماضية هناك إرتفاع في الجرعات الزائدة

Um terço de todas as "overdoses" de drogas nos EUA — incluindo cocaína, heroína, álcool, tudo — um terço das "overdoses" são causadas por medicamentos receitados.
ثلث الجرع الزائدة للأدوية في الولايات المتحدة -- وهذا يتضمن الكوكايين، الهرويين، الكحول، وكل شيء -- ثلث الجرع الزائدة للأدوية هي أدوية موصوفة.

overdoses são muito comuns.
الجرع الزائدة شيء شائع

Lembra-se dela o questionar sobre uma série de "overdoses" de heroína?
هل تتذكر طلبها منك معلومات عن سلسلة من تعاطي الجرعات الزائدة من الهيروين؟

Quantas "overdoses" aconteceram desde então, que se possam encaixar?
كم من حالات الجرعات الزائدة منذ ذلك الحين التي تتلاءم مع المعايير؟

Parece que as "overdoses" não pararam em 2009.
يبدو أن حالات الجرعات الزائدة تلك لم تتوقف عند عام 2009

Todas as overdoses e lavagens estomacais.
كل تلك الجرعات الزائدة وغسيل المعدة

- E mais estas overdoses...
أيضاً حادثة الجرعات الزائدة - لقد حاول قتلي -