"pé de ti" - Translation from Portuguese to Arabic

• بالقرب منك

As chances de o ar ser limpo ao pé de ti, Baldrick, são zero! Oh, sir.
إن فرص وجود هواءٍ نقي بالقرب منك يابولدريك، تساوي صفر!

Só estou a gritar ao pé de ti.
أنا مجرد الصراخ بالقرب منك.