"pédicure" - Translation from Portuguese to Arabic

• طلاء الأظافر
• بالأقدام

Por isso fomos à pédicure, não foi?
هذا إذا سبب ذهابنا لإحضار طلاء الأظافر ، صحيح ؟

Não, fomos à pédicure porque merecemos.
كلا حصلنا على طلاء الأظافر لأننا نستحق ذلك

Eu gosto de Spas, como qualquer pessoa, mas acho que as duas sabemos que, o que se passa comigo, não vai ser corrigido com manicura/pédicure.
أحبّ المنتجعات المعدنيّة كالآخرين، لكنّي أظن كلتينا تعلم أن ما دهاني لن تعالجه العناية بالأقدام والأظافر.

Tempo e uma pédicure de merda.
الوقت و العنايه بالأقدام السيئه