| Sabes, sou capaz de estar horas a comer uma "pêssega". | Open Subtitles | هل تعرفي, اوه, انا استطيع ان اكل الخوخ لساعات |
| Repita isto. "... pêssega. Posso estar a comer uma 'pêssega' durante horas." | Open Subtitles | فقط كرر ما تسمعه الخوخ استطيع ان اكل الخوخ لساعات |
| Mais uma vez. "... pêssega. Posso estar a comer uma 'pêssega' durante horas." | Open Subtitles | مرة أخرى الخوخ استطيع ان اكل الخوخ لساعات |
| Agora vamos ver o que vale o papá "pêssega". | Open Subtitles | الان سنكتشف ماذا يوجد في حقيبة بابا, خوخ |
| Podia tentar a chave de código pêssega? | Open Subtitles | جرّب كلمة السرّ "خوخ"؟ |
| A pêssega é a primeira apanhada no Dia das Mentiras na história. | Open Subtitles | (بيتشيز) سوف تكون أولى واحدة تخدع في شهر أبريل في التاريخ. |
| pêssega. Posso estar a comer uma "pêssega" durante horas. | Open Subtitles | الخوخ استطيع ان اكل الخوخ لساعات |
| "... pêssega. Posso estar a comer uma 'pêssega' durante horas." | Open Subtitles | الخوخ استطيع ان اكل الخوخ لساعات |
| "... pêssega. Posso estar a comer uma 'pêssega' durante horas." | Open Subtitles | الخوخ استطيع ان اكل الخوخ لساعات |
| O que não daria para provar aquela pêssega. | Open Subtitles | ما الذي لا أعطيه لتذوق هذا الخوخ الحلو |
| Quero uma "pêssega". | Open Subtitles | اوه, الخوخ |
| Ouvi alguém dizer pêssega? | Open Subtitles | هل سمعت أحداً يقول "خوخ"؟ |
| Está em nome de pêssega. | Open Subtitles | تحت اسم "خوخ". |
| E para pêssega? | Open Subtitles | ماذا عن "خوخ"؟ |
| A pêssega! | Open Subtitles | ـ (بيتشيز)! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 