"pôs uma bomba" - Translation from Portuguese to Arabic

• زرع قنبلة
• زرعت قنبلة
• وضع قنبلة

Richie, é verdade que Mr. Cadbury pôs uma bomba no jacto dos seus pais?
ريتشي, هل صحيح أن السيد كادبوري زرع قنبلة في طائرة والديك؟

Se pôs uma bomba lá dentro, como eu penso, vai querer vê-la explodir.
لو زرع قنبلة هناك، كما أعتقد، سيحتاج لرؤيتها وهي تنفجر

Depois morreu. O meu fiel guarda-costas pôs uma bomba no meu carro.
حارسي خاص المؤتمن زرع قنبلة في سيارتي

Ela pôs uma bomba na estrada e fez-te uma emboscada com uma metralhadora.
لقد زرعت قنبلة في الطريق ونصبت لك كمين, وكانت تحمل سلاحاً

Na segunda, um serial killer pôs uma bomba na tua cozinha quando tomavas banho.
المرّة الثانية: القاتل المُتسلسل الذي وضع قنبلة بمطبخك بينما كنتِ تستحمّين.

Ouve-me. O Ibrahim pôs uma bomba aqui dentro!
-إسمعيني،"إبراهيم" زرع قنبلة هنا

Amélia? O Ibrahim pôs uma bomba aqui dentro!
-إيميليا"،"إبراهيم" زرع قنبلة هنا"

Então, pôs uma bomba no escritório dele em Nova Iorque.
اذا انت زرعت قنبلة

Então, acha que alguém pôs uma bomba no carro dele.
تعتقد أن شخص وضع قنبلة في سارته

Dannie, na verdade pensa que este tipo pôs uma bomba no quartel dos bombeiros?
(داني) هل تظن حقاً بأنه وضع قنبلة بمركز الإطفاء؟